ฯพณฯ ที่อ่านว่า “พณะท่าน” มาจากคำว่าอะไร ทำไมมี ฯ ทั้งหน้า-หลัง?

ฯพณฯ อ่าน ว่า ฯพณฯ นายกรัฐมนตรี กราบเรียน ฯพณฯ ประธานรัฐสภา กราบเรียน ฯพณฯ ประธานศาลฎีกา กราบเรียน ฯพณฯ ประธานศาลรัฐธรรมนูญ เรียน ฯพณฯ รองนายกรัฐมนตรี หรือ เรียน ฯพณฯ รัฐมนตรีว่าการกระทรวง

น คํานําหน้าชื่อหรือตําแหน่งข้าราชการผู้ใหญ่ชั้นรัฐมนตรี เอกอัครราชทูต เป็นต้น ความหมายของ ฯพณฯ จากพจนานุกรมเล่มอื่นๆ caution แปล ว่า เมื่อวันที่ ๒๐ พฤศจิกายน ๒๔๘๖ กระทรวงศึกษาธิการได้เสนอให้ใช้คำว่า ฯพณฯ แสดงถึงวัฒนธรรมในการใช้ภาษาไทยในลักษณะเดียวกับภาษาต่างประเทศ คือ HisHer Excelleney อักษรย่อ